 Genius Meanings
|
|
JIMIN & HA SUNG WOON – With you
|
|
[방탄소년단의 지민, 하성운 "With you" 가사] / [Verse 1: JIMIN, HA SUNG WOON] / I wanna be with you / And I wanna stay with you / Just like the stars shining bright / You're glowing once more
|
|
Genius English Translations – BTS - Intro: Serendipity (세렌디피티) (English Translation)
|
|
“Intro: Serendipity” serves as the Intro song for the first installment of the Love Yourself Trilogy, Love Yourself 承 ‘Her’. This was lead vocalist Jimin’s solo song, out of the
|
|
Genius English Translations – BTS - Filter (English Translation)
|
|
The colorful Latin-pop infused track “Filter” is Jimin’s personal solo song for BTS' fourth Korean full-length album. With the concept created by Jimin himself, the song is
|
|
Genius English Translations – Jimin - 약속 (Promise) (English Translation)
|
|
“약속 (Promise)” is BTS' Jimin’s first solo release as a singer-songwriter, self titled as ‘Jimin’s first present’ on Soundcloud. Over a melodic guitar instrumental, Jimin sings
|
|
|
Genius English Translations – BTS - Pied Piper (English Translation)
|
|
[Verse 1: Jung Kook, RM] / It's dangerous so it's better / You know deep inside / You can't stop it now (You can't stop) / So be honest with me now / Stop, now stop watching and
|
|
|
Genius English Translations – BTS - 친구 (Friends) (English Translation)
|
|
“친구” (Friends) is about V’s and Jimin’s friendship. The song talks about their friendship and high school experiences, as they are bringing up throwbacks to old events, such as
|
|
Jimin (지민) – Like Crazy (English Version)
|
|
[Intro] / (I think we could last forever) / (I'm afraid that everything will disappear) / (Just trust me) / [Verse 1] / She's saying, "Baby, come and follow me" / There's not a bad
|
|
Genius English Translations – Jimin - Face-off (English Translation)
|
|
[Verse 1] / All right / I guess the blame is on me / Look at me right now / Living like a fool, hmm, uh-huh / Believing in people / Is the beginning of a terrible nightmare, mhmm
|
|
Genius English Translations – Jimin - Closer Than This (English Translation)
|
|
[Verse 1] / Do you also remember? / The moment we first met? / We were so shy and awkward back then / Now that I look back / We've come this far in just a blink of an eye / We
|
|
Genius English Translations – BTS - Magic Shop (English Translation)
|
|
With the help of BTS' youngest member Jungkook for the production of the song, “Magic Shop” is a track that surrounds a concept about how if fans look inside their hearts, they
|
|
Genius English Translations – BTS – 봄날 (Spring Day) (English Translation)
|
|
“봄날 (Spring Day)” is the title track of BTS’s sophomore repackage album, You Never Walk Alone. The midtempo song is usually described as either an alternative hip-hop track or a
|
|
Genius English Translations – BTS - LIE (English Translation)
|
|
[Verse 1] / Tell me / With your sweet smile / Tell me / Tell me like you’re whispering in my ear / Don’t be like a prey / (Be) Smooth like a like a snake / I want to get away / [
|
|
Jimin (지민) (Ft. JVKE, Kodak Black, Muni Long & NLE Choppa) – Angel Pt. 1
|
|
“Angel Pt. 1” is a poignant collaboration between Kodak Black, NLE Choppa, Muni Long, JVKE, and Jimin, on the soundtrack of the tenth installment of the Fast and Furious franchise
|
|
|
Genius English Translations – BTS - 00:00 (Zero O'Clock) (English Translation)
|
|
[Verse 1: Jung Kook, Jimin] / You know those days / Those days where you're sad for no reason / Those days where your body is heavy / And it looks like everyone else except you is
|
|
Lauv (Ft. BTS) – Who
|
|
[Verse 1: Lauv] / Outlines of your eyes and visions of you / Girl, I think I need a minute / To figure out what is, what isn't / These choices and voices, they're all in my head
|
|
Genius English Translations – BTS - Butterfly (English Translation)
|
|
BTS is no stranger to mining emotional depth in their lyrics, and “Butterfly” is a key representation of the lyrical complexity that sets them apart as a K-pop act.
The non-single
|
|
|
Genius English Translations – Jimin - 편지 (Letter) (Dear. ARMY) (English Translation)
|
|
[Verse 1] / What should I say? / And how should I convey it? / I'm really not getting my words right / I know it sounds so clichéd / So that it's not taken lightly / Let me say it
|
|
|
Genius English Translations – BTS - 보조개 (Dimple) (English Translation)
|
|
[Verse 1: V, Jimin] / You hide but only appear when you smile / Where did you come from? / Don’t lie, I know you’re an angel / What are you? / [Verse 2: Jungkook, Jin, Jimin] / But
|
|
Genius English Translations – BTS - Answer: Love Myself (English Translation)
|
|
“Answer : Love Myself” is the 16th track and closing song for Disc A of BTS’s repackaged album Love Yourself: 結 ‘Answer.’ Since Disc A is centered around the storyline of Love
|
|
|
Genius English Translations – BTS - 낙원 (Paradise) (English Translation)
|
|
[Verse 1: Jungkook] / Marathon marathon / Life's long so take it slow / 42.195 / The end is filled with a paradise of dreams / [Pre-Chorus: Jimin, Jimin & Jungkook] / But the real
|
|
|
NLE Choppa, Kodak Black & BTS’ Jimin Team Up For New Song “Angel Pt. 1”
|
|
The song also features Muni Long & JVKE.
|
|
Genius English Translations – Jimin - Set Me Free Pt.2 (English Translation)
|
|
[Intro] / Yeah / [Verse 1] / I got a good time / Yeah, time to get mine / I wandered into a maze / Hennessy at night / I never stop, I never stop / Again, repe-e-eat / I never stop
|
|
|
Genius English Translations – BTS - 전하지 못한 진심 (The Truth Untold) ft. Steve Aoki (English Translation)
|
|
“전하지 못한 진심”, the 3rd track on Love Yourself: 轉 Tear, translates to “sincerity that couldn’t be delivered.” It references the smeraldo flower, a fictitious flower that BTS has been
|
|
|
Genius English Translations – BTS - 낙원 (Paradise) (English Translation)
|
|
[Verse 1: Jungkook] / Marathon marathon / Life's long so take it slow / 42.195 / The end is filled with a paradise of dreams / [Pre-Chorus: Jimin, Jimin & Jungkook] / But the real
|
|
Genius English Translations – BTS - For Youth (English Translation)
|
|
[Sample: "EPILOGUE : Young Forever" live] / I want you forever / I want to be forever with you, ah / Forever we are young / Lily among the raindrops / This running maze that
|
|
benny blanco, BTS & Snoop Dogg – Bad Decisions
|
|
[Intro: Snoop Dogg] / Radio station B-T-S-N-double O-P / [Verse 1: Jung Kook & Jimin] / No makeup on, I love that sh— / You're so damn beautiful, I swear you make me sick / I want
|
|
|
Genius English Translations – Jimin - Set Me Free Pt.2 (English Translation)
|
|
[Intro] / Yeah / [Verse 1] / I got a good time / Yeah, time to get mine / I wandered into a maze / Hennessy at night / I never stop, I never stop / Again, repe-e-eat / I never stop
|
|
|
Genius English Translations – Jimin - Alone (English Translation)
|
|
[Verse 1] / Since when? / Everyone laughing at me, it makes me feel scared / I tried to run away / The same you who lost your way / [Pre-Chorus] / I'm drunk and asleep / I can't
|
|
Jimin (지민) (Ft. Charlie Puth, JVKE & Muni Long) – Angel Pt. 2
|
|
[Chorus: JVKE & Jimin] / Angel, don't fly so close to me / I'll pull you down eventually / You don't wanna lose those wings / People like me break beautiful things / Angel, don't
|
|
Genius English Translations – BTS - HOME (English Translation)
|
|
Over an alternating beat and a mashup of rap and melodies, the R&B track expresses how BTS' fans are a home to them; the ones they turn to when tired and lonely.
|
|
Genius English Translations – BTS - I NEED U (English Translation)
|
|
[Intro: Jung Kook, RM] / Fall (Everything) / Fall (Everything) / Fall (Everything) / It’s dissolving / Fall (Everything) / Fall (Everything) / Fall (Everything) / It’s all falling
|
|
Genius English Translations – BTS - Lights (English Translation)
|
|
[Verse 1: Jung Kook, V] / Sunday, when I can't answer any calls or texts / I'm not in the mood for anything / Though not very often, I feel sick of it / I feel a little helpless
|
|
|
Genius English Translations – BTS - Best Of Me (English Translation)
|
|
[Verse 1: Jimin, Jung Kook, Jin, V] / When you say that you love me / I walk above the clouds / Tell me about eternity just one more time / When you say that you love me / All I
|
|
Genius English Translations – BTS - Danger (English Translation)
|
|
“Danger” is the lead single in BTS' 2014 album, Dark & Wild. It describes being in a relationship where the other person seems to only care about themself, and they make their
|
|
|
Genius English Translations – BTS - Louder than bombs (English Translation)
|
|
“Louder than Bombs” is about hope for better days and fighting the bad ones.
As BTS have mentioned on Vlive that the song appears to be symbolizing the loudness of bombs to two
|
|
Genius English Translations – BTS - FAKE LOVE (English Translation)
|
|
The official translation for Fake Love, taken from the music video, which was uploaded onto Bighit Entertainment’s official YouTube channel.
|
|
Genius English Translations – Jimin (BTS) - Christmas Love (English Translation)
|
|
On Christmas Eve in Korea, Jimin released “Christmas Love” as a gift to his fans. Over cheerful music, the song is reminiscent of his childhood and how he loved the snowfall
|
|
|
Genius English Translations – BTS - 쩔어 (DOPE) (English Translation)
|
|
[Intro: RM] / Welcome, first time to BTS? / [Verse 1: Jung Kook, Jimin] / Ayo, ladies and gentlemen / If you're ready, we'll sing, yeah! / Unlike the other guys / My style, my my
|
|
|
Genius English Translations – BTS - Love Maze (English Translation)
|
|
“Love Maze” is the sixth track on BTS’s third full album, Love Yourself 轉 ‘Tear.’ Most of the lyrics were written by RM who previously used the metaphor of a maze to describe love
|
|
Genius English Translations – BTS - Life Goes On (English Translation)
|
|
This nostalgic song blurs alternative hip-hop sound with acoustic guitar and synth-pop. The lyrics offer comfort in a time when the world faces the pandemic.
The story behind the
|
|
|
Genius English Translations – BTS - Save ME (English Translation)
|
|
[Verse 1: Jimin] / I want to breathe, I hate this night / I want to wake up, I hate this dream / I'm trapped inside of myself and I'm dead / Don't wanna be lonely / Just wanna be
|
|
Genius English Translations – BTS - 잠시 (Telepathy) (English Translation)
|
|
“잠시 (Telepathy)” is a retro cheerful song with funky rhythms.
As Jin stated, they wrote it to “melt down the feeling of not being able to meet with fans” because of the pandemic.
|
|
Genius English Translations – BTS - Black Swan (English Translation)
|
|
“Black Swan” is the first single from BTS' 2020 album Map of the Soul: 7. Inspired by the quote by Martha Graham:
A dancer dies twice – once when they stop dancing, and this first
|
|
|
Genius English Translations – Jimin - Like Crazy (English Translation)
|
|
[Intro] / (I think we could last forever / I'm afraid that everything will disappear / Just trust me) / [Verse 1] / She's saying / Baby, don't think about it / There's not a bad
|
|
|
Genius English Translations – BTS - IDOL (English Translation)
|
|
“IDOL” is the 15th track and leading single of BTS’s repackaged album Love Yourself 結 ‘Answer,’ the last part of their Love Yourself: 起承轉結 series.
It’s influenced by traditional
|
|
Genius English Translations – BTS - 피 땀 눈물 (Blood Sweat & Tears) (English Translation)
|
|
On the single “Blood Sweat & Tears” from the group’s 2016 album, Wings, tropical house blends with moombahton production as members Jimin, Jungkook, Suga, RM, J-Hope, V, and Jin
|
